FSI Russian (new pdf)

If you have course materials and are planning to contribute them to the website, this is the place to let everyone know.
Forum rules
----------------
Before posting, please read the Forum Guidlines.

FSI Russian (new pdf)

Postby Ericounet on April 23rd, 2011, 11:00 am

Hi,

I have ocred the FSI Russian course and formated it with docbook. I generated the pdf format and you can find it here:http://www.yojik.eu. Look in the FSI Russian menu.

Other formats will also be available as soon as possible (I do it on my free time): xhtml, epub, doc, xml.

Very soon will be available the audio part, split into lessons, phrases, words and lists (the goal is to use them with a software like Anki or Memosyne ...).

Of course, the administrator can put this version on the site.

Best regards,

Eric
Ericounet
 
Posts: 8
Joined: April 23rd, 2011, 10:51 am
Location: France

Re: FSI Russian (new pdf)

Postby Ericounet on April 28th, 2011, 6:12 am

Hi,

I split the pdf document into separate lessons and did the same with the audio.

Enjoy

Eric
Ericounet
 
Posts: 8
Joined: April 23rd, 2011, 10:51 am
Location: France

Re: FSI Russian (new pdf)

Postby Ericounet on May 2nd, 2011, 1:17 pm

Hi,

today: I corrected some formating and typos errors.

I generated the epub files for the whole document and the separated lessons.

Same place to get them.

Enjoy
Ericounet
 
Posts: 8
Joined: April 23rd, 2011, 10:51 am
Location: France

Re: FSI Russian (new pdf and epub in stressed versions)

Postby Ericounet on May 5th, 2011, 2:28 pm

hi,

big news: I made available the stressed versions in pdf and epub versions.

Enjoy
Ericounet
 
Posts: 8
Joined: April 23rd, 2011, 10:51 am
Location: France

Re: FSI Russian (new pdf)

Postby Ericounet on July 3rd, 2011, 10:25 am

Hi,

today, I finished the same process with FSI Russian 1973 version.

Youu'll find it on http://www.yojik.eu, menu FSI Russian 1973.

Enjoy!
Ericounet
 
Posts: 8
Joined: April 23rd, 2011, 10:51 am
Location: France

FSI Russian and DLI Russian (news)

Postby Ericounet on October 6th, 2011, 10:03 am

Hi,

some news from the front :)

I just finished DLI-Better-Russian

You'll find the pdf and epub versions on my website http://www.yojik.eu/

I add the xhtml version (one big file) and an online version : http://DLI-Better-Russian.yojik.eu

Like usual, if you find mistakes, errors, feel free to contact me.

So far, here is what is already done:

FSI-Russian
FSI-Russian-1973
Russian verbs of motion
DLI-Russian: Individual-weapons-training
DLI-Russian: DLI-Better-Russian

DLI Basic Course is on the way .....

I would be VERY happy to find someone to check my work ... I (and my wife, for checking) spent hundred of hours to do what is already done, for free, and a litle help would be appreciable ... : checking, reporting errors etc ...

I'll put all the sources of my work on my website this weekend.

PS: the FSI Russian has also an xhtml version and an online version here: http://FSI-Russian.yojik.eu/
FSI-Russian
Ericounet
 
Posts: 8
Joined: April 23rd, 2011, 10:51 am
Location: France

Re: FSI and DLI Russian (new pdf)

Postby Ericounet on October 9th, 2011, 8:41 am

Hi again,

so, I got the work done:
(there are still many documents to work with ...)

FSI-Russian-1973
FSI-Russian
Russian-Verbs-of-motion
DLI-Better-Russian
DLI-Individual-weapons-training

Theses 5 documents are available in pdf, epub and xhtml forms and I add online versions:

http://FSI-Russian-1973.yojik.eu/
http://FSI-Russian.yojik.eu/
http://Verbs-of-motion.yojik.eu/
http://DLI-Better-Russian.yojik.eu/
http://DLI-Individual-weapons-training.yojik.eu/

I add also in the "DLI-FSI-downloads" menu, archives with:

* archives with xhtml files with images/sounds
* archives with xml (docbook 5) files with images/sounds

So, you will be enable to use theses files to make your own documents. I add a short notice how to build .doc files from theses files.

I'm now working on DLI-Glossary and DLI-Basic-course (but the later is so big that I work in the same time on small documents ... it's more grateful)

Hope this will be useful,

Eric
Ericounet
 
Posts: 8
Joined: April 23rd, 2011, 10:51 am
Location: France

Re: FSI Russian (new pdf)

Postby Ericounet on October 17th, 2011, 5:44 am

hi,

I add 4 new documents:

*Combat-Intell-Reporting-of-info
*DLI-Glossary
*Immediate-action-drills
*DLI-Quizzes-and-Answers-key

They are available in pdf and epub format like usual at: http://www.yojik.eu (under DLI menu item) and online at:

* http://Combat-Intell-Reporting-of-info.yojik.eu
* http://DLI-Glossary.yojik.eu
* http://Immediate-action-drills.yojik.eu
* http://DLI-Quizzes-and-Answers-key.yojik.eu

Enjoy
Ericounet
 
Posts: 8
Joined: April 23rd, 2011, 10:51 am
Location: France


Return to Member Contributions

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron